 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 375 | napisów na stronie: 30 |
| Dragon Ball Kai ep015 |
2009.07.18 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep015 |
~lexark |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep015 | (0) | | 824 razy |
|
| ID 29827
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
##############################
Napisy do wersji:
[D-SnF] Dragon Ball Kai - 15
[XviD 704x396 MP3 SUB-ESP]
Pasują również do grupy [SD&TAKA]
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji oraz angielskich napisów.
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://odsiebie.com/pokaz/4084668---5581.html
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
##############################
Polecam pobrać czcionki, gdyż dobrałem je tak,
aby zakryły wbudowane hiszpańskie napisy,
w przypadku wersji [D-SnF]. |
| Dragon Ball Kai ep015 |
2009.07.14 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Kai ep015 |
~Saiyan-Team |
| 8kB |
| Dragonball Kai ep015 | (6) | | 1474 razy |
|
| ID 29779
Autor: Saiyan-Team
Napisy dopasowane do wersji [Mujiwaras Raw] Dragon Ball Kai 15 (CX 1280x720 H264 AAC) . Są to moje jedne z 1 napisy wiec nie bądźcie surowi :)
Proszę o komentarze i oceny. |
| Dragon Ball Kai ep014 |
2009.07.09 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep014 |
~lexark |
| 13kB |
| Dragonball Kai ep014 | (4) | | 830 razy |
|
| ID 29653
Autor: lexarks
##############################
######## Napisy przygotował #########
############ Lexarks ############
##############################
Napisy do wersji: Suppiido-Fansubs
Tłumaczenie na podstawie:
Własnej interpretacji oraz angielskich napisów.
Potrzebne czcionki do oglądania napisów
w formacie ASS:
http://odsiebie.com/pokaz/4084668---5581.html
Sugestie oraz oceny mile widziane :)
##############################
##############################
EDIT: Dodałem moje pierwsze napisy w
formacie ASS. Gdyby były jakieś problemy
to pisać! |
| Dragon Ball Kai ep014 |
2009.07.07 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Kai ep014 |
~evilzed |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep014 | (7) | | 1411 razy |
|
| ID 29632
Autor: Evilzed
Napisy na podstawie mangi
Wersja do [Mujiwaras Raw]
Odcinki online na dbzo.pl
-------------------------------
Napisy nie nachodzą na siebie |
| Dragon Ball Kai ep013 |
2009.07.07 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Kai ep013 |
~evilzed |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep013 | (3) | | 1527 razy |
|
| ID 29493
Autor: Evilzed
Napisy na podstawie mangi
Wersja do [Mujiwaras Raw]
Odcinki online na dbzo.pl
-------------------------------
Napisy nie nachodzą na siebie |
| Dragon Ball Kai ep012 |
2009.07.07 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Kai ep012 |
~evilzed |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep012 | (2) | | 1147 razy |
|
| ID 29402
Autor: Evilzed
Napisy na podstawie mangi
Wersja do [Mujiwaras Raw]
Odcinki online na dbzo.pl
-------------------------------
Napisy nie nachodzą na siebie |
| Dragon Ball Kai ep010 |
2009.07.07 |
|
Subrip |
| Dragon Ball Z Kai ep010 |
~evilzed |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep010 | (3) | | 1135 razy |
|
| ID 29180
Autor: Evilzed
Napisy na podstawie mangi
Wersja do [Mujiwaras Raw]
Odcinki online na dbzo.pl
-------------------------------
Napisy nie nachodzą na siebie |
| Dragon Ball Kai ep014 |
2009.07.06 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep014 |
~Domciodbz |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep014 | (2) | | 674 razy |
|
| ID 29636
Autor: Domciodbz
Napisy do Dragon ball Kai Ep 14
Wer. RAW (CX H264 AAC) |
| Dragon Ball Kai ep013 |
2009.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep013 |
#SoheiMajin |
| 34kB |
| Dragonball Kai ep013 | (0) | | 799 razy |
|
| ID 29622
Autor: Niichan fansubs
Formaty:
ASS, SRT, TMP, mDVD
Do wersji:
[Mujiwaras Raw]
(do innych pewnie także pasują)
Strona grupy:
http://Niichan.DBNao.net
+ karaoke |
| Dragon Ball Kai ep012 |
2009.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep012 |
#SoheiMajin |
| 35kB |
| Dragonball Kai ep012 | (0) | | 481 razy |
|
| ID 29621
Autor: Niichan fansubs
Formaty:
ASS, SRT, TMP, mDVD
Do wersji:
[Mujiwaras Raw]
(do innych pewnie także pasują)
Strona grupy:
http://Niichan.DBNao.net
+ karaoke |
| Dragon Ball Kai ep013 |
2009.06.29 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep013 |
~lexark |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep013 | (0) | | 1057 razy |
|
| ID 29536
Autor: Lexarks
Napisy pasują do: Suppiido-Fansubs.
Na podstawie angielskich napisów i własnej interpretacji.
Liczę na oceny i komentarze ;) |
| Dragon Ball Kai ep011 |
2009.06.27 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep011 |
#SoheiMajin |
| 39kB |
| Dragonball Kai ep011 | (0) | | 337 razy |
|
| ID 29476
Autor: Niichan fansubs
Formaty:
ASS, SRT, TMP, mDVD
Do wersji:
[Mujiwaras Raw]
(do innych pewnie także pasują)
Strona grupy:
http://Niichan.DBNao.net
+ karaoke |
| Dragon Ball Kai ep011 |
2009.06.25 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep011 |
~joker_pjp |
| 53kB |
| Dragonball Kai ep011 | (1) | | 1300 razy |
|
| ID 29289
Autor: joker_pjp
.:: 15.06.2009 ::.
Tłumaczenie na podstawie przekładu grupy Suppiido-Fansubs.
---------------
Wersja mDVD / SRT / ASS
---------------
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty/czcionki-napisy.rar
---------------
Dopasowanie:
[PUNCH] [1280x720]
[Suppiido-Fansubs] [704x396]
[Dm258-Raws] [1280x720]
[Leopard-Raws] [1280x720]
[Zero-Raws] [1280x720]
[D-SnF] [704x396]
[DBF] [1280x720]
[Mujiwaras Raws] [1280x720]
[WZF] [848x480]
[AnimeClipse] [1280x720]
---------------
.:: 17.06.2009 ::.
+ Synchro do 3 wersji
---------------
.:: 25.06.2009 ::.
Synchro do AnimeClipse |
| Dragon Ball Kai ep012 |
2009.06.23 |
|
MicroDVD |
| Dragon Ball Z Kai ep012 |
~lexark |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep012 | (1) | | 564 razy |
|
| ID 29419
Autor: Lexarks
Napisy do wersji: Taka-Funsubs, lecz do innych też powinny pasować.
Późno, gdyż czekałem na wersję grupy Suppiido-Fansubs, lecz się nie doczekałem.
Na podstawie angielskich napisów i własnej interpretacji.
Liczę na komentarze i ocenę :D |
| Dragon Ball Kai ep012 |
2009.06.23 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep012 |
~Domciodbz |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep012 | (4) | | 758 razy |
|
| ID 29401
Autor: Domciodbz
Pierwsze w Polsce, dobrze przetłumaczone napisy do 12 odcinka Dragon ball Kai.
Życzę miłego oglądania.
Wszelkie zastrzeżenia,uwago itp. proszę kierować pod nr GG 6824265
Pasują do All. |
| Dragon Ball Kai ep010 |
2009.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep010 |
#SoheiMajin |
| 34kB |
| Dragonball Kai ep010 | (0) | | 538 razy |
|
| ID 29386
Autor: Niichan fansubs
Formaty:
ASS, SRT, TMP, mDVD
Do wersji:
[Mujiwaras Raw]
(do innych pewnie także pasują)
Strona grupy:
http://Niichan.DBNao.net
+ karaoke |
| Dragon Ball Kai ep010 |
2009.06.17 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep010 |
~Dragmaru |
| 15kB |
| Dragonball Kai ep010 | (2) | | 911 razy |
|
| ID 29327
Autor: Dragmaru
Napisy w formacie ass i txt, które powinny pasować do każdej wersji raw(domyślnie Mujiwaras-Raw).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep011 |
2009.06.17 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep011 |
~Dragmaru |
| 11kB |
| Dragonball Kai ep011 | (3) | | 1281 razy |
|
| ID 29296
Autor: Dragmaru
Napisy w formacie ass (i tylko ass), które powinny pasować do każdej wersji raw.
Od tego odcinka napisy będą pojawiać się tylko w formacie ass. Instrukcja jak używać napisów ass w katalogu z napisami.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
------------------------------
PS: Uaktualniłem wygasły link do czcionek we wszystkich napisach. |
| Dragon Ball Kai ep010 |
2009.06.16 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep010 |
~lexark |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep010 | (2) | | 1354 razy |
|
| ID 29172
Autor: Lexarks
####################
Napisy do Suppiido-Fansubs.
####################
Na podstawie angielskich napisów i własnej interpretacji :)
Komentarze mile widziane!
--
EDIT: Poprawione błędy wyłapane przez @Pawel113v, dziękuję! |
| Dragon Ball Kai ep011 |
2009.06.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep011 |
~Szowy |
| 5kB |
| Dragonball Kai ep011 | (0) | | 246 razy |
|
| ID 29301
Autor: Szowy
Zapraszam do Pobierania. Dragon Ball Kai 11. |
| Dragon Ball Kai ep011 |
2009.06.15 |
|
TMPlayer |
| Dragon Ball Z Kai ep011 |
~lexark |
| 6kB |
| Dragonball Kai ep011 | (0) | | 441 razy |
|
| ID 29299
Autor: Lexarks
Napisy do wersji: Suppiido-Fansubs
Pozdrawiam i czekam na komentarze.
---
Poprawiłem nazwę odcinka oraz drobne błędy. |
| Dragon Ball Kai ep006 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep006 |
~Dragmaru |
| 35kB |
| Dragonball Kai ep006 | (4) | | 2288 razy |
|
| ID 28688
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Mujiwara Raw], [AnimeClipse] i [TV-J] w ass i 1 uniwersalny plik mdvd.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
--------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep009 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep009 |
~Dragmaru |
| 25kB |
| Dragonball Kai ep009 | (5) | | 2088 razy |
|
| ID 29039
Autor: Dragmaru
2 pliki txt do wersji [Mujiwaras Raw] i [Zero-Raws](pasuje też do [PUNCH] i jeden uniwersalny ass (powinien pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep008 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep008 |
~Dragmaru |
| 35kB |
| Dragonball Kai ep008 | (15) | | 2484 razy |
|
| ID 28924
Autor: Dragmaru
3 pliki txt do wersji [SuppiidoFansubs], [Mujiwaras Raw] i [Zero-Raws] i jeden uniwersalny ass (powinien pasować do każdej wersji).
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
----------------------------
31 V 2009:Dodano synchro do [AnimeClipse] w formacie ass. |
| Dragon Ball Kai ep007 |
2009.06.15 |
|
Advanced SSA |
| Dragon Ball Z Kai ep007 |
~Dragmaru |
| 45kB |
| Dragonball Kai ep007 | (3) | | 1624 razy |
|
| ID 28877
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [TV-J], [AnimeClipse] i [Leopard-Raws] ([Leopard-Raws] pasuję też do [Mujiwaras Raw] w formatach mdvd i ass
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania. |
| Dragon Ball Kai ep005 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep005 |
~Dragmaru |
| 47kB |
| Dragonball Kai ep005 | (4) | | 812 razy |
|
| ID 28657
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Zero-Raws], [Mujiwara Raw] i [TV-J] w formatach mdvd i ass
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF*
Link do czcionek :
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
---------------------------------------
PS: Napisy pojawiają się tak późno, dlatego że cały czas czekałem na suby od [Safety-Dance], które do tej pory się nie pokazały. Napisy grupy [Suppiido-Fansubs](na razie jedyne jakie mamy) są na bardzo niskim poziomie i szczerze mówiąc zastanawiam się, czy opłaca się robić suby tylko na podstawie tej grupy. Jeśli SD nie wróci do subowania DBK lub nie pojawi się inna, dobra grupa, to możliwe, że przestanę robić napisy.
---------------------------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep004 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep004 |
~Dragmaru |
| 27kB |
| Dragonball Kai ep004 | (5) | | 1526 razy |
|
| ID 28437
Autor: Dragmaru
Napisy w 3 wersjach - ass (pasuje do wszystkich wersji, trzeba tylko wkleić nazwę odcinka), mdvd dla wersji Leopard-Raws (46, 784 fps) i mdvd dla reszty wersji (23, 976 fps).
Link do czcionek:
http://www.speedyshare.com/959543384.html
Miłego oglądania.
---------------------
18 V 2009: Dodano karaoke. |
| Dragon Ball Kai ep003 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep003 |
~Dragmaru |
| 20kB |
| Dragonball Kai ep003 | (6) | | 1495 razy |
|
| ID 28294
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [TV-J] w formacie ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
--------------------------------
5 V 2009: Zniknął mi plik z poprzednimi wersjami subów, a na kompie mam tylko wersję [TV-J] w formacie ass, więc na razie są tylko te napisy.
--------------------------------
18 V 2009: Dodano karaoke
--------------------------------
21 V 2009: Dodano wersję [Mujiwaras Raw] zrobioną przez Śledziks. |
| Dragon Ball Kai ep002 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep002 |
~Dragmaru |
| 51kB |
| Dragonball Kai ep002 | (2) | | 1627 razy |
|
| ID 28183
Autor: Dragmaru
Napisy do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [SafetyDance] w formacie mdvd i ass.
*Tłumaczenie na podstawie polskiego przekładu mangi JPF.*
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
Przyjemnego oglądania.
---------------------------------
Od następnego razu rezygnuję z wersji ass do [Suppiido-Fansubs](ass + hardsuby to słabe połączenie), więc radzę ściągać rawy (najlepiej [TV-J]).
--------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke |
| Dragon Ball Kai ep001 |
2009.06.15 |
|
SubStationAlpha |
| Dragon Ball Z Kai ep001 |
~Dragmaru |
| 41kB |
| Dragonball Kai ep001 | (14) | | 2428 razy |
|
| ID 28020
Autor: Dragmaru
Napisy w wersji ass i mdvd do wersji [Suppiido-Fansubs], [TV-J] i [Mujiwaras-Raw] ( te drugie powinny pasować też do [Safety Dance]) tłumaczone na podstawie Suppiido-Fansubs, Safety Dance i polskiego przekładu mangi JPF.
Plik ass wrzucamy do katalogu z filmem i sprawdzamy czy mają tę samą nazwę, a txt otwieramy normalnie w odtwarzaczu.
Link do czcionek: http://www.speedyshare.com/959543384.html
(plik rozpakowujemy do folderu C:\Windows\Fonts )
Życzę miłego oglądania
---------------------------------
18 V 2009 - Dodano karaoke. |
| |
